منتدى بحزاني للحوار - قصيدة لشاعر المضطهدين خليل منوّر

المهندس أبو محمد

01-01-2006, 19:25

قصيدة للشاعر خليل منوّر كاكه ئي(1863 -1923)ميلادية /كركوك /مصلّى
رويه ك مه يو مه ردان بي ئيحساس مه بو
جه لاشان ئه ديان ئيلتيباس مه بو

مزكه فت بي مه للا ويران مه بو
فراوان جه خه لق قورئان وان مه بو

ده رويشان جه ده ف وزيكر بيزار مه بو
نه ريكا ئايين ونه ئيلحاد مه بو

حاكم وملوك به حاشا مه بو
فه قير وهه زيار به باشا مه بو

توب وته يياره وتفه نك زور مه بو
له مه وت ومه رك بي قسور مه بو

كورره وكناجه به مه للا مه بو
هه ر دوو به ي زانا به يه ك لا مه بو

ئا وه خته ده وري عارفان مه بو
ده وري صناعات و عاقيلان مه بو

نه زان بر جه فا بي شوهره ت مه بو
زانا له شادي بي راحه ت مه بو

دنيا سه رانسه ر به وانا مه بو
صه داي خه به رات وه ك هه وا مه بو

نه قلش به ي شاران به ئاسان مه بو
قاصيدان ئا لاش به ره هوان مه بو

ئه سب ومائين كيشت فه نا مه بو
به ي ريكا ياران بي ره وا مه بو

ئه سبي ئاهيني خه يلي باو مه بو
له كه رما وسه رما به بي خاو مه بو

نه رخي وارده ني فرا به رز مه بو
جه لاي مه ردومان شه راب فه رز مه بو

زناه وبربا فراوان مه بو
بي شه رم وحيجاب وه ك حه يوان مه بو

زه نان بي برج قاش باو مه بو
ميردان بي ميزه ر بي كلاو مه بو

واته ي (خليل) به يادكار مه بو
رو مه يو يه ك يه ك كيشت ئاشكار مه بو
---------------------------------------------------
وأعتذر عن عدم إستطاعتي كتابة الباء المشددة والجيم المشددة والكاف الغليظة والزاي المائلة الى الشين
وأرجو أن تكون القصيدة واضحة من ناحية القراءة للجميع. حيث يتوقع هذا الشاعر وهوالذي عاش الى
سنة 1923 يتوقع أن يتغير الناس والعادات وتزداد المعرفة وتكثر الصناعات وأكثر توقعاته باتت اليوم من الحقائق المسلّمة بها .
من كتاب(خليل منوّرشاعر المضطهدين) الأدب الكردي .المكتبة الوطنية ببغداد.رقم الايداع(525)لسنة1984