دعوة لحضور مراسيم دفن المغفور له الشاب
( ماميدوف گيفي Mamedov Giwi ) من ايزيدي ارمينيا في كولن
مه ندو مه گري و مه نال
هسترا ژ رووهيت خو بمال
فروارا خودى ئيكه نا بت به تال
ئه م ئيت كيٰمينْ و خدى ئي تمامه
يدعوا البيت الايزيدي للكولتور أهاليها الكرام من الجالية الايزدية في مدينة كولن وضواحيها لحضور مراسيم دفن المغفور له والمأسوف على شبابه المرحوم( ماميدوف كيفي ) رحمه الله في مقبرة مدينة كولن وذلك في يوم الجمعة المصادف 15.11.2019 وفي تمام الساعة الواحدة والنصف من بعد الظهر 13:30Uhr حيث شاء القدر ان ينتقل الى دار الحق في يوم الثلاثاء المصادف 12.11.2019 في المنزل بي اهله وذويه . وهو من مواليد 12.03.1999 للأسف الشديد هو في ربيعه العشرين . علما بان عائلة المغفور له هو من ايزيدي ارمينيا ولايمانهم العميق بدينهم وللحفاظ على عاداتهم وتقاليدهم سوف يدفنون لذة كبدهم في المقبرة الايزديية في مدينة كولن بعيداً عن مركز سكناهم حوالي 380 Km اي من مدينة كالف Stadt Calw ،
وحضوركم الجاد هو واجب انساني له اثر كبير في تخفيف وطئة الحزن والالم التي اصابت عائلة المرحوم . ونحن بدورنا نتقدم بخالص تعازينا ومؤاساتنا القلبية الى عائلة المغفور له المرحوم ماميدوف كيفي داعين الله عز وجل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهم اَهله جميل الصبر والسلوان ويجعلها خاتمة الاحزان
ملاحظة : بعد الانتهاء من مراسيم الدفن سوف يتم اقامة مجلس عزاء على روح المرحوم في البيت الايزيدي للكولتور في كولن وعلى العنوان الآتي :
Jezidische Kultur Köln ( Mala Ezidian )
Konrad-Adenauer Straße 39
51149 Köln Porz
عنوان المقبرة الايزدية في كولن :
Friedhof Köln Brück, Lehmbacher Weg. 51109 Köln
البيت الايزيدي للكولتور في كولن وضواحيها
14.11.2019
Liebe Gemeinde, am Freitag , den .15.11.2019 um 13:30 Uhr findet die Beisetzung von einem Jungen Namens Mamedov Giwi statt. wurde geboren am 12.03.1999 und verstarb leider am 12.11.2019 im Alter von nur 20 Jahren. Bei der Familie handelt es sich um eine jesidische Familie aus Armenia Der Wunsch der Familie Givi ist es, Werte und Gebräuche unserer Religion zu pflegen und nehmen Aufgrund dessen eine Entfernung von 380 Km auf sich auf. Als Zeichen von Respekt gegenüber der Familie und der jesidischen Tradition möchten wir Sie alle herzlich einladen, an der Beisetzung des verstorbenen Jungen Mamedov Giwi teilzunehmen und gemeinsam mit uns schweren Herzens Abschied zu nehmen. Lassen Sie uns das Leid der Angehörigen teilen und ihnen an diesem schweren Tag beistehen. Der Verstorbene wird am jezidischen Friedhof Köln Brück, Lehmbacher Weg, 51109 Köln, beigesetzt.
Die anschließende Trauerfeier findet im Anschluss an der Beisetzung am Jesidischen-Haus: Mala Ezidiyan, Konrad-Adenauer Straße 39, 51149 Köln Porz statt.
Hiermit sprechen wir im Namen des jezidischen Vereins Köln unser herzlichstes Beileid für die Familie des verstorbenen aus.