شكر رئيس وزراء إقليم كوردستان مسرور بارزاني ، اليوم الخميس، شركة گوگل (Google) لإضافة اللهجة الكوردية السورانية إلى خدمة الترجمة الخاصة بها.
وكتب رئيس الوزراء على حسابه في تويتر “شكراً جزيلاً گوگل” ، مرفقاً تغريدته بإعلان الشركة العالمية.
زۆر سوپاس گووگڵ. https://t.co/waUvdnqFAb
— Masrour Barzani (@masrourbarzani) May 12, 2022
وكانت شركة Google قالت أمس الأربعاء ، إنها ستضيف 24 لغة جديدة إلى الخدمة ، بما في ذلك اللهجة السورانية وهي احدى لهجات اللغة الكوردية ، حيث كانت قد أضافت في عام 2016 اللهجة الكرمانجية.وكتبت الشركة في منشور: “على مدى سنوات ، ساعدت خدمة الترجمة من Google في كسر حواجز اللغة وربط المجتمعات في جميع أنحاء العالم”.
وأضافت ، تقول ” نريد أن نجعل هذا ممكنًا لعدد أكبر من الأشخاص ، خاصةً أولئك الذين لا يتم تمثيل لغاتهم في معظم التقنيات. لذلك أضفنا اليوم 24 لغة للترجمة ، وندعم الآن ما مجموعه 133 لغة مستخدمة حول العالم “.
ويتم التحدث باللهجة السورانية بشكل رئيسي في إقليم كوردستان (العراق) وفي شرق كوردستان (كوردستان ايران).
